1
00:00:02,726 --> 00:00:04,659
Rex: HİÇ OLMADIĞI BİR DÜNYADA
2
00:00:04,659 --> 00:00:06,765
SEÇTİ VE ZORCA ANLADI,
3
00:00:06,765 --> 00:00:08,698
İNANILMAZ DERECEDE GÜZEL GÖRÜNÜMLÜ
4
00:00:08,698 --> 00:00:10,734
ERKEK HEPİMİZ İÇİN SAVAŞIYOR!
5
00:00:10,734 --> 00:00:11,804
ADININ ADI?
6
00:00:11,804 --> 00:00:13,254
Bunu biliyorsun bebeğim.
7
00:00:13,254 --> 00:00:14,117
[ DING! ]
8
00:00:14,117 --> 00:00:15,670
REX!
9
00:00:15,670 --> 00:00:18,087
TREN BATILARINI VE ARABAYI UNUTUN
10
00:00:18,087 --> 00:00:19,019
BATIKLAR.
11
00:00:19,019 --> 00:00:20,779
HİÇBİR ŞEY BU KADAR ACI GETİRMEZ
12
00:00:20,779 --> 00:00:22,781
HİÇBİR ŞEY BU KADAR ACI GETİRMEZ
BU REX!
13
00:00:22,781 --> 00:00:28,097
BU REX!
14
00:00:28,097 --> 00:00:30,099
BU REX!
HAYIR! UNH!
15
00:00:30,099 --> 00:00:31,686
HAYIR! UNH!
16
00:00:31,686 --> 00:00:33,240
Evet, evet, bu çok komik.
17
00:00:33,240 --> 00:00:33,619
ÇOCUK.
18
00:00:33,619 --> 00:00:35,069
Noah: Hımm, ne zaman istersen
19
00:00:35,069 --> 00:00:36,553
BENİ kovdurmaya çalışmaktan vazgeçmek için
20
00:00:36,553 --> 00:00:37,658
VE TURA GERİ DÖNÜŞ.
21
00:00:37,658 --> 00:00:38,555
Rex: Özür dilerim.
22
00:00:38,555 --> 00:00:40,143
O ZAMAN YAKALANDIM.
23
00:00:40,143 --> 00:00:42,145
O ZAMAN YAKALANDIM.
Ahbap?
24
00:00:42,145 --> 00:00:46,425
Ahbap?
25
00:00:46,425 --> 00:00:48,117
♪ O halde BAŞLAMAK İÇİN YOL AÇIN
26
00:00:48,117 --> 00:00:49,463
DEVRİM ♪
27
00:00:49,463 --> 00:00:50,188
♪ YOL AÇ
28
00:00:50,188 --> 00:00:52,052
♪ BU GECE EĞLENECEĞİZ
29
00:00:52,052 --> 00:00:53,467
♪ BAŞLAMAK İÇİN YOL AÇIN
30
00:00:53,467 --> 00:00:54,675
DEVRİM ♪
31
00:00:54,675 --> 00:00:57,160
♪ O halde YOL AÇIN
32
00:00:57,160 --> 00:00:58,748
♪ O halde BAŞLAMAK İÇİN YOL AÇIN
33
00:00:58,748 --> 00:01:00,163
DEVRİM ♪
34
00:01:00,163 --> 00:01:01,440
♪ BAŞLAMAK İÇİN YOL AÇIN
35
00:01:01,440 --> 00:01:02,441
DEVRİM ♪
36
00:01:02,441 --> 00:01:04,443
DEVRİM ♪
♪ O halde YOL AÇIN
37
00:01:04,443 --> 00:01:07,412
♪ O halde YOL AÇIN
38
00:01:07,412 --> 00:01:08,896
Noah: VE SOLUNDA,
39
00:01:08,896 --> 00:01:10,415
SES SAHNESİNİ YAPTIKLARI YER
40
00:01:10,415 --> 00:01:11,071
HIT TV Şovu
41
00:01:11,071 --> 00:01:13,659
"ORTAOKUL YETENEK GÖSTERİSİ."
42
00:01:13,659 --> 00:01:16,869
[Nefesi kesiliyor, çığlık atıyor]
43
00:01:16,869 --> 00:01:18,423
KAPALI BİR SETTİR!
44
00:01:18,423 --> 00:01:19,009
HADİ!
45
00:01:19,009 --> 00:01:20,666
BU SAYFA OLARAK İLK HAFTAM!
46
00:01:20,666 --> 00:01:22,289
İŞİMİ KAYBEDEBİLİRİM!
47
00:01:22,289 --> 00:01:24,291
İŞİMİ KAYBEDEBİLİRİM!
Rex: BUNU ALDIM.
48
00:01:24,291 --> 00:01:29,261
Rex: BUNU ALDIM.
49
00:01:29,261 --> 00:01:30,918
KIZLARI ALAMIYORUM.
50
00:01:30,918 --> 00:01:32,161
NASIL BÖYLE OLABİLİRLER...
51
00:01:32,161 --> 00:01:34,715
[ ürpermiş nefes alma, nefes nefese kalma ]
52
00:01:34,715 --> 00:01:36,268
Ah! "EL AMOR DE LA PASION DEL
53
00:01:36,268 --> 00:01:36,993
AMOR" mu?
54
00:01:36,993 --> 00:01:38,167
NEDEN BANA SÖYLEMEDİN
55
00:01:38,167 --> 00:01:40,238
E.A.D.L.P.D.A. BURADA MI YAPILDI?
56
00:01:40,238 --> 00:01:41,618
Noah: Hıh, MUHTEMELEN ÇÜNKÜ BENİM
57
00:01:41,618 --> 00:01:42,757
SİZE GERÇEKTEN İNANMADIM
58
00:01:42,757 --> 00:01:44,069
ASLINDA HALA BİR SABUN İZLİYORUM
59
00:01:44,069 --> 00:01:45,277
OPERA.
60
00:01:45,277 --> 00:01:47,314
OPERA.
Rex: BU BİR TELENOVELA.
61
00:01:47,314 --> 00:01:49,385
Rex: BU BİR TELENOVELA.
62
00:01:49,385 --> 00:01:53,492
AKTRİSLER SICAK SİGARA İÇİYOR!
63
00:01:53,492 --> 00:01:56,116
VE KABLOM YOK!
64
00:01:56,116 --> 00:01:57,117
VE...
65
00:01:57,117 --> 00:01:58,256
Haydi, ahbap!
66
00:01:58,256 --> 00:01:59,360
NEFRETÇİ OLMAYIN.
67
00:01:59,360 --> 00:02:00,361
Noah: NE olursa olsun.
68
00:02:00,361 --> 00:02:01,638
BİZ ORAYA GİRMEYECEĞİZ.
69
00:02:01,638 --> 00:02:02,846
10 GİBİ GÜVENLİK ALABİLİRLER
70
00:02:02,846 --> 00:02:03,813
BİR HAFTA İHLALLER.
71
00:02:03,813 --> 00:02:05,332
MÜRETTEBAT DIŞINDA KİMSEYE İZİN VERİLMEZ
72
00:02:05,332 --> 00:02:08,128
VE STÜDYO PERSONELİ.
73
00:02:08,128 --> 00:02:09,922
Rex: SAYFALARI BEĞENİYOR MUSUNUZ?
74
00:02:09,922 --> 00:02:11,131
Noah: OLAMAZ!
75
00:02:11,131 --> 00:02:12,994
PATRONUM TAM BİR Kıçkırıcıdır
76
00:02:12,994 --> 00:02:14,134
KURALLAR İÇİN.
77
00:02:14,134 --> 00:02:16,101
VE HER ZAMAN İZLİYOR.
78
00:02:16,101 --> 00:02:20,140
DOĞRU ANLADIN BUB!
79
00:02:20,140 --> 00:02:22,556
BU arada, SAYFA, KAYBETTİN
80
00:02:22,556 --> 00:02:24,109
BİR ŞEY?
81
00:02:24,109 --> 00:02:26,491
Bunları etrafta dolaşırken buldum
82
00:02:26,491 --> 00:02:28,838
"ORTAOKUL YETENEK GÖSTERİSİ."
83
00:02:28,838 --> 00:02:32,738
[KIZLAR GÜLÜYOR]
84
00:02:32,738 --> 00:02:35,603
TEK GÖZÜMÜ SENİN ÜZERİNDE TUTTUM
85
00:02:35,603 --> 00:02:37,812
NIXON.
86
00:02:37,812 --> 00:02:39,607
[AĞLIYOR]
87
00:02:39,607 --> 00:02:41,506
BENİM SEN OLDUĞUMU DÜŞÜNDÜN
88
00:02:41,506 --> 00:02:42,369
KOCA.
89
00:02:42,369 --> 00:02:45,337
AMA BU BİR YALANDI!
90
00:02:45,337 --> 00:02:47,684
AMA GERÇEK BENİM
91
00:02:47,684 --> 00:02:50,377
REYMUNDO, ŞEYTAN KARDEŞ
92
00:02:50,377 --> 00:02:51,757
REYNALDO'DAN!
93
00:02:51,757 --> 00:02:55,761
REYNALDO'DAN!
BİLİYORUM AMA SENİ HALA SEVİYORUM!
94
00:02:55,761 --> 00:02:59,489
BİLİYORUM AMA SENİ HALA SEVİYORUM!
95
00:02:59,489 --> 00:03:00,628
Rex: KİMSE NASIL SÖYLEYEBİLİR?
96
00:03:00,628 --> 00:03:02,630
Rex: KİMSE NASIL SÖYLEYEBİLİR?
BU HARİKA DEĞİL Mİ?
97
00:03:02,630 --> 00:03:11,881
BU HARİKA DEĞİL Mİ?
98
00:03:11,881 --> 00:03:12,571
Vay be!
99
00:03:12,571 --> 00:03:14,435
ÜNLÜLER SİZİ TANIYOR MU?
100
00:03:14,435 --> 00:03:15,816
Noah: BURADA OLAN TEK KİŞİ
101
00:03:15,816 --> 00:03:17,197
ADIMIN PATRONUM OLDUĞUNU BİLE BİLİYORUM.
102
00:03:17,197 --> 00:03:18,198
BEN SADECE YENİ BİRİM
103
00:03:18,198 --> 00:03:23,720
STAJ.
104
00:03:23,720 --> 00:03:26,585
PSHOO!
105
00:03:26,585 --> 00:03:27,724
Rex: Evet, doğru.
106
00:03:27,724 --> 00:03:29,312
SADECE BİR PARMAK SİLAHINI ALDIN
107
00:03:29,312 --> 00:03:30,210
TV HAVA DURUMU BAYAN
108
00:03:30,210 --> 00:03:31,728
YAZ SONNENSHINE!
109
00:03:31,728 --> 00:03:34,041
O SAYFA CEKETİ, BEN DEĞİL.
110
00:03:34,041 --> 00:03:35,732
HERKES BU ŞEYİ TAKIN
111
00:03:35,732 --> 00:03:37,217
SENİN BURADA ÇALIŞTIĞINI DÜŞÜNÜYORUM.
112
00:03:37,217 --> 00:03:39,219
Yine de itiraf etmeliyim ki, bu
113
00:03:39,219 --> 00:03:40,565
OLDUKÇA HARİKA.
114
00:03:40,565 --> 00:03:41,911
Rex: Biliyor musun, ben bile yapmadım
115
00:03:41,911 --> 00:03:43,223
BUNUN İÇİN BAŞVURDUĞUNUZU BİLİYORSUNUZ.
116
00:03:43,223 --> 00:03:44,569
AMA NE ZAMAN İLERİ ATLAYACAĞINI TAHMİN EDİYORUM
117
00:03:44,569 --> 00:03:45,915
ZAMANLA BİRAZ BEKLEMENİZ GEREKİR
118
00:03:45,915 --> 00:03:46,778
SÜRPRİZLER--
119
00:03:46,778 --> 00:03:47,572
Aman Tanrım!
120
00:03:47,572 --> 00:03:48,504
[ YEMEKLER ÇATIYOR ]
121
00:03:48,504 --> 00:03:49,746
BU ISABELLA'DAN
122
00:03:49,746 --> 00:03:51,610
"EL AMOR DE LA PASION DEL AMOR!"
123
00:03:51,610 --> 00:03:52,473
Nuh: Aah!
124
00:03:52,473 --> 00:03:53,129
Rex: BİLİYORUM!
125
00:03:53,129 --> 00:03:54,337
GERÇEK HAYATTA DAHA DA ÇEKİCİ
126
00:03:54,337 --> 00:03:55,373
O DAHA FAZLA...
127
00:03:55,373 --> 00:03:56,650
Nuh: Ahhh!
128
00:03:56,650 --> 00:03:57,720
Rex: Tamam, tamam!
129
00:03:57,720 --> 00:03:58,410
MERAK ETME.
130
00:03:58,410 --> 00:04:01,102
KENDİNİZE BİR SAYFA MI DEMİŞSİNİZ?
131
00:04:01,102 --> 00:04:03,139
Rex: Tamam, endişelenme.
132
00:04:03,139 --> 00:04:04,244
Noah: BU ÇOK BÜYÜK BİR ŞEY
133
00:04:04,244 --> 00:04:05,555
KIYAFET KURALLARININ İHLAL EDİLMESİ!
134
00:04:05,555 --> 00:04:07,039
Ah, çok kovuldum.
135
00:04:07,039 --> 00:04:08,144
Rex: HAYIR, DEĞİLSİN.
136
00:04:08,144 --> 00:04:12,597
Haydi... HAREKETE GEÇ!
137
00:04:12,597 --> 00:04:13,874
Noah: LİDERLİK ETMEK ZORUNDAYIM
138
00:04:13,874 --> 00:04:15,151
45 DAKİKA İÇİNDE BİR TUR DAHA!
139
00:04:15,151 --> 00:04:16,497
KURU TEMİZLEYİCİYE ULAŞAMIYORUZ
140
00:04:16,497 --> 00:04:17,843
VE 45 DAKİKA İÇİNDE GERİ DÖNÜYORUZ!
141
00:04:17,843 --> 00:04:19,569
Rex: BU BENİM KÖTÜM AMA BEN
142
00:04:19,569 --> 00:04:20,501
BUNU DÜZELTEBİLİRİM.
143
00:04:20,501 --> 00:04:22,262
SADECE SAKİN OLMAK ZORUNDAYIZ VE
144
00:04:22,262 --> 00:04:23,021
DÜŞÜN.
145
00:04:23,021 --> 00:04:25,644
DÜŞÜNMEK.
SADECE SAKİN OLUN. NOAH, sakin ol!
146
00:04:25,644 --> 00:04:27,543
SADECE SAKİN OLUN. NOAH, sakin ol!
147
00:04:27,543 --> 00:04:29,476
Noah: Ahh! Puh!
148
00:04:29,476 --> 00:04:30,235
YARDIM ETMİYORUM.
149
00:04:30,235 --> 00:04:31,512
Rex: Tamam, DİNLE-- BİZ
150
00:04:31,512 --> 00:04:33,031
GARDROP BÖLÜMÜNDEN GEÇTİ
151
00:04:33,031 --> 00:04:33,756
TURDA.
152
00:04:33,756 --> 00:04:35,309
BİR ÇAMAŞIR MAKİNESİ OLMALIDIR VE
153
00:04:35,309 --> 00:04:36,448
KURUTUCU, değil mi?
154
00:04:36,448 --> 00:04:38,657
Noah: Hı...EVET, sanırım.
155
00:04:38,657 --> 00:04:40,280
Rex: TAMAM, İYİ.
156
00:04:40,280 --> 00:04:41,384
Kıyafetini bana ver ve kal
157
00:04:41,384 --> 00:04:41,695
KOY.
158
00:04:41,695 --> 00:04:42,799
HERŞEYLE İLGİLENECEĞİM
159
00:04:42,799 --> 00:04:44,801
HERŞEYLE İLGİLENECEĞİM
BAŞKA.
160
00:04:44,801 --> 00:04:54,017
BAŞKA.
161
00:04:54,017 --> 00:04:56,779
HMM.
162
00:04:56,779 --> 00:04:58,781
HMM.
HMM.
163
00:04:58,781 --> 00:05:12,553
HMM.
164
00:05:12,553 --> 00:05:14,555
HMM.
SEN!
165
00:05:14,555 --> 00:05:17,558
SEN!
166
00:05:17,558 --> 00:05:21,735
Rex: Ah...
167
00:05:21,735 --> 00:05:24,013
SONUNDA BURADASINIZ!
168
00:05:24,013 --> 00:05:26,015
SONUNDA BURADASINIZ!
MWAH! MWAH!
169
00:05:26,015 --> 00:05:31,469
MWAH! MWAH!
170
00:05:31,469 --> 00:05:33,367
MWAH! MWAH! MWAH! MWAH!
171
00:05:33,367 --> 00:05:35,438
MWAH! MWAH! MWAH!
172
00:05:35,438 --> 00:05:36,508
Rex: BU Oluyor,
173
00:05:36,508 --> 00:05:36,922
değil mi?
174
00:05:36,922 --> 00:05:38,096
UYANMAYACAĞIM VE OLMAYACAĞIM
175
00:05:38,096 --> 00:05:39,373
YİNE YASTIĞIMLA DIŞARIYORUM,
176
00:05:39,373 --> 00:05:40,132
Ben öyle miyim?
177
00:05:40,132 --> 00:05:41,686
BENİMLE GEL.
178
00:05:41,686 --> 00:05:42,928
BİZİ İPTAL ETMEK İSTİYORLAR, SİZ
179
00:05:42,928 --> 00:05:43,377
BİLİYORUM.
180
00:05:43,377 --> 00:05:44,723
BU NEDENLE STÜDYO BİZİ KOYDU
181
00:05:44,723 --> 00:05:46,035
BURADA BU YERDE, DÜŞÜYORUZ
182
00:05:46,035 --> 00:05:47,864
TÜM KAZALARLA BİR AYRI.
183
00:05:47,864 --> 00:05:49,728
Rex: Pembe diziler ANLMAZ
184
00:05:49,728 --> 00:05:51,316
HAK ETTİĞİ SAYGI.
185
00:05:51,316 --> 00:05:53,111
SİZ ÇOK AKILLISINIZ
186
00:05:53,111 --> 00:05:54,215
YAŞ.
187
00:05:54,215 --> 00:05:55,493
SAHNE ARKASINA BİLE GİTMİYORUZ
188
00:05:55,493 --> 00:05:56,286
ARTIK DEĞİL.
189
00:05:56,286 --> 00:05:58,668
ÇOK TEHLİKELİ.
190
00:05:58,668 --> 00:06:00,705
[Gıcırdayan]
191
00:06:00,705 --> 00:06:02,120
BU BİR SAYFA MI?
192
00:06:02,120 --> 00:06:04,122
BU BİR SAYFA MI?
Rex:
193
00:06:04,122 --> 00:06:08,022
Rex:
194
00:06:08,022 --> 00:06:09,507
[İNLİYOR]
195
00:06:09,507 --> 00:06:10,542
O BENİM!
196
00:06:10,542 --> 00:06:11,716
ONU İLK BEN GÖRDÜM!
197
00:06:11,716 --> 00:06:12,648
O BENİM!
198
00:06:12,648 --> 00:06:13,649
Rex: Hı?
199
00:06:13,649 --> 00:06:15,271
NEDEN Onun'un karar vermesine izin vermiyoruz?
200
00:06:15,271 --> 00:06:16,928
Ah, bunu isterdin,
201
00:06:16,928 --> 00:06:17,929
YAPMAZ MISIN?!
202
00:06:17,929 --> 00:06:20,759
EVET, İSTİYORUM... ÇOK ÇOK!
203
00:06:20,759 --> 00:06:21,829
İYİ!
204
00:06:21,829 --> 00:06:24,936
[İkisi de homurdanıyor]
205
00:06:24,936 --> 00:06:27,525
Rex: ONLAR SADECE...KADI DÖVÜŞÜ Mİ YAPTLAR?
206
00:06:27,525 --> 00:06:28,836
BENİM ÜZERİNDE mi?
207
00:06:28,836 --> 00:06:30,320
İŞTE BENİM LİSTEM
208
00:06:30,320 --> 00:06:31,080
YAPMANIZ GEREKİYOR.
209
00:06:31,080 --> 00:06:33,496
VE İŞTE BENİM!
210
00:06:33,496 --> 00:06:35,360
Rex: ÇALIŞMAMI İSTİYORSUN...
211
00:06:35,360 --> 00:06:36,465
GÖSTERİDE MI?
212
00:06:36,465 --> 00:06:37,466
CLARO QUE Si!
213
00:06:37,466 --> 00:06:39,157
SETTE BİR SAYFAMIZ YOK
214
00:06:39,157 --> 00:06:40,158
YAŞLAR.
215
00:06:40,158 --> 00:06:42,229
YAŞLAR.
Rex: AMA DEĞİLİM...
216
00:06:42,229 --> 00:06:48,615
Rex: AMA DEĞİLİM...
217
00:06:48,615 --> 00:06:50,720
...TEK BİR NEDEN DÜŞÜNEBİLİRİM
218
00:06:50,720 --> 00:06:52,791
...TEK BİR NEDEN DÜŞÜNEBİLİRİM
BUNU NEDEN ATACAĞIM!
219
00:06:52,791 --> 00:06:58,038
BUNU NEDEN ATACAĞIM!
220
00:06:58,038 --> 00:07:00,040
BUNU NEDEN ATACAĞIM!
Noah:
221
00:07:00,040 --> 00:07:03,008
Noah:
222
00:07:03,008 --> 00:07:06,322
[ ürperiyor ]
223
00:07:06,322 --> 00:07:07,565
Rex: YOĞURTUNUZU ALDIM.
224
00:07:07,565 --> 00:07:08,945
AMA SU BULAMADIM
225
00:07:08,945 --> 00:07:11,085
SEN İSTEDİN, BENDE BUNU ALDIM.
226
00:07:11,085 --> 00:07:13,950
Ne yapıyorsun?
227
00:07:13,950 --> 00:07:17,954
SEN BENİM İÇİN ÖLDÜN!
228
00:07:17,954 --> 00:07:19,956
SEN BENİM İÇİN ÖLDÜN!
AMA BUNU ALACAKTIM.
229
00:07:19,956 --> 00:07:43,739
AMA BUNU ALACAKTIM.
230
00:07:43,739 --> 00:07:44,740
Rex: Vay be!
231
00:07:44,740 --> 00:07:47,570
BU...REYNALDO!
232
00:07:47,570 --> 00:07:51,471
[kuş çığlıkları]
233
00:07:51,471 --> 00:07:53,990
Ah...
234
00:07:53,990 --> 00:07:56,510
Hı, C-KAHVE?
235
00:07:56,510 --> 00:07:58,685
TEŞEKKÜR EDERİM.
236
00:07:58,685 --> 00:08:01,411
Rex: LECHE mi?
237
00:08:01,411 --> 00:08:03,172
NASIL CÜRETSİN?!
238
00:08:03,172 --> 00:08:05,001
BEN...
239
00:08:05,001 --> 00:08:07,348
LAKTOZ-İNTOLERANSLI.
240
00:08:07,348 --> 00:08:08,729
Rex: Hımm, tamam.
241
00:08:08,729 --> 00:08:11,145
Bunu bilmiyordum.
242
00:08:11,145 --> 00:08:11,629
ŞEKER?
243
00:08:11,629 --> 00:08:12,526
[Nefes nefese]
244
00:08:12,526 --> 00:08:14,183
GERÇEK ERKEKLER KAHVELERİNİ İÇERLER
245
00:08:14,183 --> 00:08:15,598
GÜÇLÜ VE SICAK.
246
00:08:15,598 --> 00:08:17,462
BENİM OLDUĞUMU MI ÖNERİYORSUN
247
00:08:17,462 --> 00:08:21,466
GERÇEK BİR ADAM DEĞİL Mİ?
248
00:08:21,466 --> 00:08:23,606
[ CEP TELEFONU ÇALIYOR ]
249
00:08:23,606 --> 00:08:25,988
Noah: Rex, neredesin?
250
00:08:25,988 --> 00:08:27,368
TELEFON YOK!
251
00:08:27,368 --> 00:08:28,991
BENİMLE, YÜZYÜZ KONUŞACAKSIN
252
00:08:28,991 --> 00:08:31,131
YÜZ, EL ELE!
253
00:08:31,131 --> 00:08:32,373
Rex: Hey, bekle.
254
00:08:32,373 --> 00:08:34,962
SEN NESİN--
255
00:08:34,962 --> 00:08:37,033
AH. TEŞEKKÜRLER.
256
00:08:37,033 --> 00:08:39,277
BİR KAZA DAHA!
257
00:08:39,277 --> 00:08:40,761
Aman Tanrım!
258
00:08:40,761 --> 00:08:41,728
HAYIR!
259
00:08:41,728 --> 00:08:42,936
Rex: Sorun değil.
260
00:08:42,936 --> 00:08:43,937
BEN İYİYİM.
261
00:08:43,937 --> 00:08:45,939
BEN İYİYİM.
UNH!
262
00:08:45,939 --> 00:08:48,286
UNH!
263
00:08:48,286 --> 00:08:51,461
YOĞURTUM!
264
00:08:51,461 --> 00:08:52,980
Rex: O ADAM OLMAK İSTİYORUM
265
00:08:52,980 --> 00:08:55,327
BUNU TEMİZLEMEK ZORUNDAYIZ.
266
00:08:55,327 --> 00:08:58,848
AH.
267
00:08:58,848 --> 00:09:00,747
DAHA İYİ BİLMEMSEYDİM, YAPARdım
268
00:09:00,747 --> 00:09:02,611
BİRİNİN ÖLDÜRMEYE ÇALIŞTIĞINI SÖYLEYİN
269
00:09:02,611 --> 00:09:03,404
ABD.
270
00:09:03,404 --> 00:09:05,268
BİRİSİ VAR.
271
00:09:05,268 --> 00:09:07,339
STÜDYO BAŞKANI ÇALIŞIYOR
272
00:09:07,339 --> 00:09:08,858
SABUN OPERA'MIZI ÖLDÜRMEK İÇİN.
273
00:09:08,858 --> 00:09:10,722
BU NEDENLE BİZİ BU İŞE KOYDU
274
00:09:10,722 --> 00:09:12,655
TÜM BUNLARLA BİRLİKTE LANETLİ SAHNE
275
00:09:12,655 --> 00:09:14,139
KAZALAR.
276
00:09:14,139 --> 00:09:15,140
AMA BİZ...
277
00:09:15,140 --> 00:09:16,797
Aah!
278
00:09:16,797 --> 00:09:18,074
¿POR QUé?
279
00:09:18,074 --> 00:09:19,282
AY.
280
00:09:19,282 --> 00:09:20,905
[vücut sesi]
281
00:09:20,905 --> 00:09:22,907
[vücut sesi]
Ne yapıyorsun?
282
00:09:22,907 --> 00:09:27,014
Ne yapıyorsun?
283
00:09:27,014 --> 00:09:32,192
Ne yapıyorsun?
284
00:09:32,192 --> 00:09:34,194
Ne yapıyorsun?
[ İÇ ÇEKİLİYOR ]
285
00:09:34,194 --> 00:09:42,685
[ İÇ ÇEKİLİYOR ]
286
00:09:42,685 --> 00:09:44,791
Ahh! PALYAÇOLAR.
287
00:09:44,791 --> 00:09:46,793
Ahh! PALYAÇOLAR.
[Gıcırdayan]
288
00:09:46,793 --> 00:09:49,761
[Gıcırdayan]
289
00:09:49,761 --> 00:09:51,142
Rex: BIRAKTahmin Edeyim--SEN
290
00:09:51,142 --> 00:09:52,488
HER ŞEYE NEDEN OLAN OLAN
291
00:09:52,488 --> 00:09:57,458
KAZALAR.
292
00:09:57,458 --> 00:09:58,632
[ CıĞRIYOR]
293
00:09:58,632 --> 00:10:00,461
Rex: TAMAM, NE DİYORUZ?
294
00:10:00,461 --> 00:10:01,773
BU SESSİZCE MI?
295
00:10:01,773 --> 00:10:02,878
İHTİYACIM OLAN SON ŞEY BİRİDİR
296
00:10:02,878 --> 00:10:04,017
ADAMIN NEDENİNİ merak ediyorum
297
00:10:04,017 --> 00:10:06,019
ADAMIN NEDENİNİ merak ediyorum
PAGE JACKET BUNU YAPABİLİR.
298
00:10:06,019 --> 00:10:10,402
PAGE JACKET BUNU YAPABİLİR.
299
00:10:10,402 --> 00:10:12,612
[KÜKRÜYOR]
300
00:10:12,612 --> 00:10:14,303
[Gıcırdayan]
301
00:10:14,303 --> 00:10:15,407
Rex: NASIL OLDUĞUNU AÇIKLAYACAĞINI TAHMİN EDİN
302
00:10:15,407 --> 00:10:16,512
GİZLENMEYİ BAŞARDINIZ
303
00:10:16,512 --> 00:10:17,547
GİZLENMEYİ BAŞARDINIZ
BURAYA GERİ DÖN.
304
00:10:17,547 --> 00:10:31,976
BURAYA GERİ DÖN.
305
00:10:31,976 --> 00:10:33,529
[Gıcırdayan]
306
00:10:33,529 --> 00:10:35,324
Rex: LÜTFEN BUNU YAPABİLİR MİYİZ?
307
00:10:35,324 --> 00:10:37,050
BİRAZ DAHA SESSİZ VE
308
00:10:37,050 --> 00:10:38,672
ÇOK DAHA AZ "ÖLDÜRMEYE ÇALIŞIYORSUN"
309
00:10:38,672 --> 00:10:42,158
BENİM"?
310
00:10:42,158 --> 00:10:43,504
BEKLEMEK.
311
00:10:43,504 --> 00:10:46,956
BU SİZSİNİZ, değil mi?
312
00:10:46,956 --> 00:10:50,028
SADECE İŞİNİZİ GERİ İSTİYORSUNUZ.
313
00:10:50,028 --> 00:10:52,030
SADECE İŞİNİZİ GERİ İSTİYORSUNUZ.
SİZE YARDIMCI OLABİLİRİM.
314
00:10:52,030 --> 00:10:57,760
SİZE YARDIMCI OLABİLİRİM.
315
00:10:57,760 --> 00:10:59,866
BUBİ TUZAKLARI YETER!
316
00:10:59,866 --> 00:11:01,799
SİZE YARDIM ETMEYE ÇALIŞIYORUM!
317
00:11:01,799 --> 00:11:03,801
SİZE YARDIM ETMEYE ÇALIŞIYORUM!
Ne yapıyorsun?
318
00:11:03,801 --> 00:11:07,149
Ne yapıyorsun?
319
00:11:07,149 --> 00:11:09,151
Ne yapıyorsun?
UH-OH.
320
00:11:09,151 --> 00:11:12,085
UH-OH.
321
00:11:12,085 --> 00:11:13,465
[GÜLDÜRÜYOR]
322
00:11:13,465 --> 00:11:15,364
ORADA NELER OLUYOR?
323
00:11:15,364 --> 00:11:17,677
VE O SAYFA NEREDE?
324
00:11:17,677 --> 00:11:20,680
Merak Etmeye Başlıyorum...
325
00:11:20,680 --> 00:11:22,509
NE KADAR SÜRECEK
326
00:11:22,509 --> 00:11:24,753
YOĞURTUMU TEMİZLEYECEK!
327
00:11:24,753 --> 00:11:27,617
Rex: Aah! AAH!
328
00:11:27,617 --> 00:11:29,930
[nefes nefese kalıyor]
329
00:11:29,930 --> 00:11:30,690
UNH!
330
00:11:30,690 --> 00:11:32,001
[ TAKIN! ]
331
00:11:32,001 --> 00:11:34,107
Ahh!
332
00:11:34,107 --> 00:11:36,212
Ahh.
333
00:11:36,212 --> 00:11:39,112
Ne yapıyorsun?
334
00:11:39,112 --> 00:11:42,736
UNH!
335
00:11:42,736 --> 00:11:44,945
UNH! UNH!
336
00:11:44,945 --> 00:11:48,984
AAH!
337
00:11:48,984 --> 00:11:50,468
UNH!
338
00:11:50,468 --> 00:11:52,470
UNH!
Aah!
339
00:11:52,470 --> 00:12:02,376
Aah!
340
00:12:02,376 --> 00:12:04,793
TAMAM, YENİ PLAN-- İLK PARÇALAYACAĞIM
341
00:12:04,793 --> 00:12:05,759
YÜZÜNÜZ.
342
00:12:05,759 --> 00:12:07,761
YÜZÜNÜZ.
SONRA SENİ TEDAVİ EDERİM.
343
00:12:07,761 --> 00:12:12,145
SONRA SENİ TEDAVİ EDERİM.
344
00:12:12,145 --> 00:12:14,837
HAYIR!
345
00:12:14,837 --> 00:12:17,150
[Gıcırdayan]
346
00:12:17,150 --> 00:12:19,773
Rex: Ah!
347
00:12:19,773 --> 00:12:22,983
DİKKAT!
348
00:12:22,983 --> 00:12:24,191
UNH!
349
00:12:24,191 --> 00:12:27,505
[İNLEMELER]
350
00:12:27,505 --> 00:12:29,438
Tamam, işte anlaşma şu; TÜM
351
00:12:29,438 --> 00:12:31,198
GEÇİRDİĞİNİZ KAZALAR,
352
00:12:31,198 --> 00:12:32,786
ONLAR BİR EVO'DAN KAYNAKLANDI
353
00:12:32,786 --> 00:12:33,511
SAHNE ARKASI.
354
00:12:33,511 --> 00:12:35,064
ESKİDEN BİR FAVAŞ GİBİYDİ VE
355
00:12:35,064 --> 00:12:36,721
ŞİMDİ ESKİ İŞİNİ GERİ İSTİYOR.
356
00:12:36,721 --> 00:12:43,003
[ ÇATIYOR ]
357
00:12:43,003 --> 00:12:45,972
NE HAKKINDA KONUŞUYORSUN?
358
00:12:45,972 --> 00:12:48,698
Az önce SENİ SETİMİZİ MAHVETTİĞİNİ GÖRDÜK!
359
00:12:48,698 --> 00:12:50,459
SİZ YOK ETMEYE ÇALIŞIYORSUNUZ
360
00:12:50,459 --> 00:12:52,323
BU SABUN OPERA, TIPKI GİBİ
361
00:12:52,323 --> 00:12:56,292
GERİ KALDI!
362
00:12:56,292 --> 00:12:58,605
DOĞRUDUR SÖYLEDİKLERİ-- BU
363
00:12:58,605 --> 00:13:00,883
SES SAHNE BİZİM İÇİN LANETLİ OLMALI
364
00:13:00,883 --> 00:13:03,127
BU KADAR KORKUNÇ BİR SAYFAYA SAHİP OLMAK
365
00:13:03,127 --> 00:13:06,682
SİZ, SEOR...
366
00:13:06,682 --> 00:13:09,823
NOAH NIXON.
367
00:13:09,823 --> 00:13:11,342
Rex: Vay be! BEKLEMEK!
368
00:13:11,342 --> 00:13:13,137
BU NOAH'IN HATASI DEĞİL.
369
00:13:13,137 --> 00:13:14,863
[İkisi de nefesi kesiliyor]
370
00:13:14,863 --> 00:13:16,485
ŞİMDİ KONUŞARAK BİZİ HAKARET EDİYORSUNUZ
371
00:13:16,485 --> 00:13:17,866
ÜÇÜNCÜDE KENDİNİZ HAKKINDA
372
00:13:17,866 --> 00:13:18,659
KİŞİ!
373
00:13:18,659 --> 00:13:20,558
BİR ŞEKİLDE YENİDEN İNŞA ETMEK ZORUNDAYIZ VE
374
00:13:20,558 --> 00:13:22,387
ÇEKİMİMİZİ BİTİRİN.
375
00:13:22,387 --> 00:13:24,562
AMA EN KISA ZAMANDA,
376
00:13:24,562 --> 00:13:27,323
NOAH NIXON, SANA SAHİP OLACAĞIM
377
00:13:27,323 --> 00:13:29,325
NOAH NIXON, SANA SAHİP OLACAĞIM
kovuldu!
378
00:13:29,325 --> 00:13:33,122
kovuldu!
379
00:13:33,122 --> 00:13:35,469
[ CEP TELEFONU ÇALIYOR ]
380
00:13:35,469 --> 00:13:37,402
Noah: Rex! Nihayet!
381
00:13:37,402 --> 00:13:38,231
Ceket nasıl?
382
00:13:38,231 --> 00:13:39,680
Rex: Hımm, İYİ HABER
383
00:13:39,680 --> 00:13:40,923
LEKEYİ FARK ETMİYOR MUSUNUZ?
384
00:13:40,923 --> 00:13:41,924
ARTIK.
385
00:13:41,924 --> 00:13:44,789
HEY, bu arada...
386
00:13:44,789 --> 00:13:46,584
SAYFA EĞİTİMİNİZ-- YAPTINIZ
387
00:13:46,584 --> 00:13:48,241
HAKKINDA HERŞEYİ EKLEYİN
388
00:13:48,241 --> 00:13:49,863
STÜDYO B'DE ürpertici sahne arkası mı?
389
00:13:49,863 --> 00:13:50,864
Noah: NE?!
390
00:13:50,864 --> 00:13:51,658
NEDEN SİZ...
391
00:13:51,658 --> 00:13:52,659
Rex: SEBEP YOK!
392
00:13:52,659 --> 00:13:53,833
SADECE DÜŞÜNÜYORUM
393
00:13:53,833 --> 00:13:55,317
HİPOTETİK OLARAK NE OLUR
394
00:13:55,317 --> 00:13:56,939
CEKETİNİ KULLANDIĞIMDA NE OLUR
395
00:13:56,939 --> 00:13:58,216
ŞUNA HIZLI BİR GÖZ ATIN
396
00:13:58,216 --> 00:13:59,839
TELENOVELA VE SONUNDA TAKİP ETTİ
397
00:13:59,839 --> 00:14:01,081
BİR TÜR KATİL EVO
398
00:14:01,081 --> 00:14:02,427
Mongoose mu?
399
00:14:02,427 --> 00:14:05,051
HİPOTETİK OLARAK.
400
00:14:05,051 --> 00:14:07,225
Hı...NOAH?
401
00:14:07,225 --> 00:14:08,226
Nuh: Özür dilerim.
402
00:14:08,226 --> 00:14:09,745
SADECE NASIL Olduğunu ANLAMAYA ÇALIŞIYORUM
403
00:14:09,745 --> 00:14:11,195
AİLEME HAYIR OLMADIĞIMI SÖYLEYECEĞİM
404
00:14:11,195 --> 00:14:12,299
GELECEK.
405
00:14:12,299 --> 00:14:13,645
Rex: HEY, BUNU ALDIM.
406
00:14:13,645 --> 00:14:14,819
KÜÇÜK BİR SORUNLA KARŞILAŞTIM.
407
00:14:14,819 --> 00:14:16,683
SADECE PANTOLONUNUZU ÜZERİNDE TUTUN.
408
00:14:16,683 --> 00:14:17,787
Noah: Hıh!
409
00:14:17,787 --> 00:14:18,858
Rex: Özür dilerim.
410
00:14:18,858 --> 00:14:20,963
BAKIN, YAPACAĞINIZ BİR ŞEY YOK
411
00:14:20,963 --> 00:14:21,550
KONUSUNDA ENDİŞELENİN.
412
00:14:21,550 --> 00:14:22,827
TEK YAPMAM GEREKEN EVO'YU YAKALAMAK
413
00:14:22,827 --> 00:14:24,001
ÇEKİMİ BİTİRMEDEN ÖNCE VE
414
00:14:24,001 --> 00:14:26,072
BENİM-- SENİN-- ADINI TEMİZLE.
415
00:14:26,072 --> 00:14:27,728
Noah: NE BİLİYORSUN?
416
00:14:27,728 --> 00:14:29,385
ENDİŞELİ DEĞİLİM.
417
00:14:29,385 --> 00:14:31,146
TAMAMEN İSTİFA ETTİM
418
00:14:31,146 --> 00:14:33,182
İŞİMİ KAYBETTİĞİM GERÇEKTİR.
419
00:14:33,182 --> 00:14:35,184
İŞİMİ KAYBETTİĞİM GERÇEKTİR.
[ Çevir sesi ]
420
00:14:35,184 --> 00:14:43,330
[ Çevir sesi ]
421
00:14:43,330 --> 00:14:45,436
KANANIYORSUN!
422
00:14:45,436 --> 00:14:47,921
BEN BİR AKTÖRÜM!
423
00:14:47,921 --> 00:14:49,681
BU SAHNEYİ ÇEKMELİYİZ.
424
00:14:49,681 --> 00:14:52,063
BU SAHNEYİ ÇEKMELİYİZ.
BİZİ İPTAL ETMELERİNE İZİN VERMEYİZ.
425
00:14:52,063 --> 00:14:54,894
BİZİ İPTAL ETMELERİNE İZİN VERMEYİZ.
426
00:14:54,894 --> 00:14:58,690
[İNLİYOR]
427
00:14:58,690 --> 00:15:00,244
DEVAM EDEMEZSİNİZ.
428
00:15:00,244 --> 00:15:02,349
KEŞKE BİRİ VARSA
429
00:15:02,349 --> 00:15:04,662
BURADA GÖSTERİMİZİ BİLEN BAŞKA KİMDİR?
430
00:15:04,662 --> 00:15:06,906
AKICI İSPANYOLCA BİLİYORUM VE YAPARIM
431
00:15:06,906 --> 00:15:09,080
BENİ ÖPTÜĞÜ BİR SAHNE.
432
00:15:09,080 --> 00:15:10,771
Rex: BUNU YAPACAĞIM!
433
00:15:10,771 --> 00:15:11,703
SEN?!
434
00:15:11,703 --> 00:15:13,602
SETİMİZİ MAHVEDEN VE
435
00:15:13,602 --> 00:15:15,397
EVO HAKKINDA YALAN MI OLDU?
436
00:15:15,397 --> 00:15:17,054
ÖLMEYİ TERCİH EDERİM!
437
00:15:17,054 --> 00:15:18,710
AMA SONRA HAYATIM KESİNLİKLE BİTECEK
438
00:15:18,710 --> 00:15:20,402
GÖSTERİ İPTAL EDİLİRSE SON
439
00:15:20,402 --> 00:15:21,023
BELKİ--
440
00:15:21,023 --> 00:15:22,059
AMA HAYIR!
441
00:15:22,059 --> 00:15:23,508
BU MÜMKÜN DEĞİL!
442
00:15:23,508 --> 00:15:25,855
VE ANCAK DAHA İMKANSIZ NE VAR
443
00:15:25,855 --> 00:15:27,202
BİR RÜYADAN MI?
444
00:15:27,202 --> 00:15:28,962
VE HİÇBİR ŞEY BENİMDEN DAHA FAZLA ANLAMI YOK
445
00:15:28,962 --> 00:15:32,552
BU TELENOVELA'YI KURTARMA RÜYASI!
446
00:15:32,552 --> 00:15:35,279
Rex: PEKİ, BU BİR...?
447
00:15:35,279 --> 00:15:36,314
Si.
448
00:15:36,314 --> 00:15:38,938
KURTARICIMIZ OLACAKSINIZ!
449
00:15:38,938 --> 00:15:42,493
VE SONRA SENİ kovduracağım.
450
00:15:42,493 --> 00:15:44,495
VE SONRA SENİ kovduracağım.
iACCIón!
451
00:15:44,495 --> 00:15:58,026
iACCIón!
452
00:15:58,026 --> 00:16:02,409
Rex: Hı?
453
00:16:02,409 --> 00:16:06,586
[Nefes nefese]
454
00:16:06,586 --> 00:16:10,210
[Gıcırdayan]
455
00:16:10,210 --> 00:16:11,315
Rex: [Düşünüyor] TAMAM, HAYIR
456
00:16:11,315 --> 00:16:12,350
ÖPÜCÜK AMA KURTARACAKSIN
457
00:16:12,350 --> 00:16:13,938
NOAH'IN İŞİ!
458
00:16:13,938 --> 00:16:15,319
[İNLEMELER]
459
00:16:15,319 --> 00:16:16,976
[DERİN BİR ŞEKİLDE NEFES ALAR]
460
00:16:16,976 --> 00:16:18,529
HAYIR, HİÇ BİR ŞEY AÇMAZ
461
00:16:18,529 --> 00:16:22,429
DAHA İYİ.
462
00:16:22,429 --> 00:16:24,431
DAHA İYİ.
[Nefes nefese]
463
00:16:24,431 --> 00:16:38,652
[Nefes nefese]
464
00:16:38,652 --> 00:16:41,310
Rex: [ homurdanıyor ]
465
00:16:41,310 --> 00:16:42,898
Rex: [ homurdanıyor ]
Ahh!
466
00:16:42,898 --> 00:16:46,212
Ahh!
467
00:16:46,212 --> 00:16:50,388
Nereye gittin?
468
00:16:50,388 --> 00:16:51,424
SİZ-- SAYFA!
469
00:16:51,424 --> 00:16:52,942
BU YAZILIYI YAYINLAMAK İÇİN ALIN,
470
00:16:52,942 --> 00:16:53,529
PRONTO!
471
00:16:53,529 --> 00:16:55,083
Rex: BEKLEYİN, B-BEN DEĞİLİM--
472
00:16:55,083 --> 00:16:56,877
AH, BUNU YAPMAYACAKSINIZ MI?!
473
00:16:56,877 --> 00:16:58,431
BANA CEVAP MI KONUŞUYORSUN?
474
00:16:58,431 --> 00:17:00,640
Bay. NIXON'u mu?
475
00:17:00,640 --> 00:17:02,055
Rex: Hımm, hayır. HAYIR!
476
00:17:02,055 --> 00:17:03,677
Bay. NIXON KESİNLİKLE DEĞİLDİR
477
00:17:03,677 --> 00:17:08,096
KİM OLURSA OLSUN onunla KONUŞACAĞIZ!
478
00:17:08,096 --> 00:17:10,098
KİM OLURSA OLSUN onunla KONUŞACAĞIZ!
Nixon!
479
00:17:10,098 --> 00:17:15,034
Nixon!
480
00:17:15,034 --> 00:17:17,036
Nixon!
[Yemek yemek]
481
00:17:17,036 --> 00:17:25,251
[Yemek yemek]
482
00:17:25,251 --> 00:17:29,738
[Gıcırdayan]
483
00:17:29,738 --> 00:17:31,050
Rex: SEN O KADAR ZOR DEĞİL
484
00:17:31,050 --> 00:17:33,052
Rex: SEN O KADAR ZOR DEĞİL
GİZLENEMEZSİNİZ, öyle değil mi?
485
00:17:33,052 --> 00:17:35,778
GİZLENEMEZSİNİZ, öyle değil mi?
486
00:17:35,778 --> 00:17:39,230
AH. O halde SİZ DE BUNU YAPABİLİRSİNİZ.
487
00:17:39,230 --> 00:17:40,956
[KÜKRÜYOR]
488
00:17:40,956 --> 00:17:44,580
Aah!
489
00:17:44,580 --> 00:17:45,961
Rex: HEY! CEKETİ İZLEYİN!
490
00:17:45,961 --> 00:17:47,963
Rex: HEY! CEKETİ İZLEYİN!
ZATEN YETERİNCE SORUN İÇİNDEYİM!
491
00:17:47,963 --> 00:17:52,623
ZATEN YETERİNCE SORUN İÇİNDEYİM!
492
00:17:52,623 --> 00:17:54,625
ZATEN YETERİNCE SORUN İÇİNDEYİM!
[KÜKRÜYOR]
493
00:17:54,625 --> 00:18:05,601
[KÜKRÜYOR]
494
00:18:05,601 --> 00:18:08,052
Rex: [ AĞIR NEFES ALIYOR ]
495
00:18:08,052 --> 00:18:11,642
UNH!
496
00:18:11,642 --> 00:18:13,299
BENİMLE DALGA MI GEÇİYORSUN?!
497
00:18:13,299 --> 00:18:15,197
BUNU HALA SUNMADINIZ
498
00:18:15,197 --> 00:18:19,132
SENARYO?!
499
00:18:19,132 --> 00:18:21,134
SENARYO?!
Nixon!
500
00:18:21,134 --> 00:18:24,896
Nixon!
501
00:18:24,896 --> 00:18:29,038
[Gıcırdayan]
502
00:18:29,038 --> 00:18:32,041
Rex: UNH!
503
00:18:32,041 --> 00:18:36,045
HEY! VER şunu bana!
504
00:18:36,045 --> 00:18:38,047
HEY! VER şunu bana!
HAYIR!
505
00:18:38,047 --> 00:18:41,050
HAYIR!
506
00:18:41,050 --> 00:18:45,641
ÜZGÜNÜM!
507
00:18:45,641 --> 00:18:47,126
UNH!
508
00:18:47,126 --> 00:18:51,578
K-O-O-O-O-OA!
509
00:18:51,578 --> 00:18:53,580
K-O-O-O-O-OA!
Ne yapıyorsun?
510
00:18:53,580 --> 00:19:03,349
Ne yapıyorsun?
511
00:19:03,349 --> 00:19:06,973
BUNUN SİZİN İÇİN OLDUĞUNU DÜŞÜNÜYORUM.
512
00:19:06,973 --> 00:19:09,458
[ CEP TELEFONU ÇALIYOR ]
513
00:19:09,458 --> 00:19:10,494
Noah: Yakaladın mı?
514
00:19:10,494 --> 00:19:12,151
Rex: HENÜZ DEĞİL AMA GERÇEKLEŞTİRDİM
515
00:19:12,151 --> 00:19:13,152
SİZİN İÇİN BİR YAZI.
516
00:19:13,152 --> 00:19:14,877
Eh, çoğu şey.
517
00:19:14,877 --> 00:19:19,330
Noah: Çok öldüm.
518
00:19:19,330 --> 00:19:20,435
Ah, NOAH NIXON, Haklısın
519
00:19:20,435 --> 00:19:22,437
Ah, NOAH NIXON, Haklısın
AKŞAM 14:00'E ZAMANINDA. TUR.
520
00:19:22,437 --> 00:19:27,580
AKŞAM 14:00'E ZAMANINDA. TUR.
521
00:19:27,580 --> 00:19:29,306
Rex: Hımm, BİR BİNA VAR
522
00:19:29,306 --> 00:19:31,342
BAZI TV PROGRAMLARININ YAPILDIĞI YER,
523
00:19:31,342 --> 00:19:32,757
VE BİRİ DAHA VAR.
524
00:19:32,757 --> 00:19:33,965
VE... OH, HARİKA!
525
00:19:33,965 --> 00:19:36,347
VE... OH, HARİKA!
İŞTE DEV KATİL EVO!
526
00:19:36,347 --> 00:19:39,316
İŞTE DEV KATİL EVO!
527
00:19:39,316 --> 00:19:41,870
Aah!
528
00:19:41,870 --> 00:19:45,736
Aaaaah!
529
00:19:45,736 --> 00:19:46,633
[ Alaylar ]
530
00:19:46,633 --> 00:19:48,290
DAHA İYİ ÖZEL ETKİLERİ VARDI
531
00:19:48,290 --> 00:19:50,258
ÇOCUĞUMUN OKUL OYUNUNDA.
532
00:19:50,258 --> 00:19:51,845
DAHA BÜYÜK BİR TEPKİYE İHTİYACIM VAR
533
00:19:51,845 --> 00:19:52,294
SİZ.
534
00:19:52,294 --> 00:19:54,538
DAHA BÜYÜK!
535
00:19:54,538 --> 00:19:56,712
Aaaaaaaah!
536
00:19:56,712 --> 00:19:57,541
EVET!
537
00:19:57,541 --> 00:19:59,128
TAM OLARAK BU!
538
00:19:59,128 --> 00:20:01,130
[HIRLIYOR]
539
00:20:01,130 --> 00:20:02,649
Rex: DİKKATLİ OLUN, YOKSA
540
00:20:02,649 --> 00:20:04,651
Rex: DİKKATLİ OLUN, YOKSA
ELİNİ TUTUYORUM.
541
00:20:04,651 --> 00:20:15,110
ELİNİ TUTUYORUM.
542
00:20:15,110 --> 00:20:17,285
ELİNİ TUTUYORUM.
Kastettiğim el bu değil.
543
00:20:17,285 --> 00:20:25,672
Kastettiğim el bu değil.
544
00:20:25,672 --> 00:20:27,260
İYİ BİR SAYFASINIZ,
545
00:20:27,260 --> 00:20:28,606
NOAH NIXON.
546
00:20:28,606 --> 00:20:30,608
NOAH NIXON.
[Gıcırdayan]
547
00:20:30,608 --> 00:20:35,199
[Gıcırdayan]
548
00:20:35,199 --> 00:20:37,201
[Gıcırdayan]
Nuh: Ah! CEKETİM!
549
00:20:37,201 --> 00:20:42,862
Nuh: Ah! CEKETİM!
550
00:20:42,862 --> 00:20:44,933
Aah!
551
00:20:44,933 --> 00:20:46,245
BİR DÜZİNE ÇAĞRI ALDIM
552
00:20:46,245 --> 00:20:47,660
SİZİNLE İLGİLİ HER YERDEN,
553
00:20:47,660 --> 00:20:49,317
NIXON.
554
00:20:49,317 --> 00:20:50,490
NE OLDUĞUNU BİLMİYORUM
555
00:20:50,490 --> 00:20:52,492
NE OLDUĞUNU BİLMİYORUM
DÜŞÜNÜYORUM.
556
00:20:52,492 --> 00:20:55,668
DÜŞÜNÜYORUM.
557
00:20:55,668 --> 00:20:57,394
Seninle GURUR DUYUYORUM KIDDO!
558
00:20:57,394 --> 00:20:59,327
YAPMAK 67 YILIMI ALDI
559
00:20:59,327 --> 00:21:00,569
BAŞ SAYFA.
560
00:21:00,569 --> 00:21:02,916
İŞİ ALABİLECEĞİNE bahse girerim
561
00:21:02,916 --> 00:21:07,231
BU SÜRENİN YARISI.
562
00:21:07,231 --> 00:21:08,750
OH VE ONLAR SOAP-OPERA
563
00:21:08,750 --> 00:21:10,545
ARKADAŞLAR-- ÖZEL BİR ÖZELLİKLERİ VAR
564
00:21:10,545 --> 00:21:12,754
ARKADAŞLAR-- ÖZEL BİR ÖZELLİKLERİ VAR
SİZE ÖDÜL.
565
00:21:12,754 --> 00:21:19,968
SİZE ÖDÜL.
566
00:21:19,968 --> 00:21:21,832
VE KES!
567
00:21:21,832 --> 00:21:23,351
OLDUĞUNDAN FARKLI GÖRÜNÜYORSUN
568
00:21:23,351 --> 00:21:25,353
OLDUĞUNDAN FARKLI GÖRÜNÜYORSUN
ÖNCE, NOAH NIXON.
569
00:21:25,353 --> 00:21:31,566
ÖNCE, NOAH NIXON.
570
00:21:31,566 --> 00:21:33,222
MAKYAJ YAPTIĞINI GÖRÜYORUM.
571
00:21:33,222 --> 00:21:33,706
İYİ!
572
00:21:33,706 --> 00:21:35,224
SONUNDA GERÇEK GİBİ GÖRÜNÜYORSUN
573
00:21:35,224 --> 00:21:38,055
ADAM!
574
00:21:38,055 --> 00:21:39,332
[İkisi de gülüyor]
575
00:21:39,332 --> 00:21:40,333
Rex: Sorun değil.
576
00:21:40,333 --> 00:21:40,989
SORUN DEĞİL.
577
00:21:40,989 --> 00:21:43,371
Sen iyi bir arkadaşsın.
578
00:21:43,371 --> 00:21:44,544
SİZ-- KONUŞMAYI BIRAKIN
579
00:21:44,544 --> 00:21:47,409
KENDİN VE BANA BİR KAHVE VER!
580
00:21:47,409 --> 00:21:50,999
Nixon!
581
00:21:50,999 --> 00:21:53,001
Nixon!
Ne yapıyorsun?